diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 0ceda80..17b893c 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,5 +1,3 @@
-version: "3.9"
-
 services:
   mysql:
     image: mysql:8.4
@@ -9,11 +7,10 @@ services:
       MYSQL_DATABASE: gameovergne_app
       MYSQL_USER: gameovergne
       MYSQL_PASSWORD: gameovergne
-    # 🔒 Persistant + accessible depuis l'extérieur
     volumes:
       - ./mysql-data:/var/lib/mysql
     ports:
-      - "3366:3306"   # pour te connecter depuis ton Mac / un client SQL
+      - "3366:3306"
     networks:
       - gameovergne
     restart: unless-stopped
@@ -35,16 +32,14 @@ services:
       SPRING_DATASOURCE_PASSWORD: gameovergne
       PRESTASHOP_API_KEY: 2AQPG13MJ8X117U6FJ5NGHPS93HE34AB
       SERVER_PORT: 3000
-      # pense bien à avoir prestashop.base-url / prestashop.basic-auth dans application.properties ou via env si besoin
     networks:
-      - gameovergne
       - traefik
+      - gameovergne
     restart: unless-stopped
     labels:
       - traefik.enable=true
       - traefik.docker.network=traefik
-
-      # API sous /gameovergne-api
+      
       - traefik.http.routers.gameovergne-api.rule=Host(`dev.vincent-guillet.fr`) && PathPrefix(`/gameovergne-api`)
       - traefik.http.routers.gameovergne-api.entrypoints=edge
       - traefik.http.routers.gameovergne-api.service=gameovergne-api
@@ -65,24 +60,19 @@ services:
       - traefik.enable=true
       - traefik.docker.network=traefik
 
-      # FRONT sous /gameovergne (avec et sans slash final)
       - traefik.http.routers.gameovergne-client.rule=Host(`dev.vincent-guillet.fr`) && (Path(`/gameovergne`) || PathPrefix(`/gameovergne/`))
       - traefik.http.routers.gameovergne-client.entrypoints=edge
       - traefik.http.routers.gameovergne-client.service=gameovergne-client
       - traefik.http.routers.gameovergne-client.middlewares=gameovergne-slash,gameovergne-client-stripprefix
 
-      # Redirige /gameovergne vers /gameovergne/
       - traefik.http.middlewares.gameovergne-slash.redirectregex.regex=^https?://([^/]+)/gameovergne$$
       - traefik.http.middlewares.gameovergne-slash.redirectregex.replacement=https://$${1}/gameovergne/
       - traefik.http.middlewares.gameovergne-slash.redirectregex.permanent=true
 
-      # Enlève /gameovergne avant d'envoyer vers Nginx (le conteneur Angular)
       - traefik.http.middlewares.gameovergne-client-stripprefix.stripprefix.prefixes=/gameovergne
 
-      # Service vers Nginx (port 80 dans le conteneur)
       - traefik.http.services.gameovergne-client.loadbalancer.server.port=80
 
-      # Proxy Presta via /gameovergne/ps -> même service, même StripPrefix
       - traefik.http.routers.gameovergne-ps.rule=Host(`dev.vincent-guillet.fr`) && PathPrefix(`/gameovergne/ps`)
       - traefik.http.routers.gameovergne-ps.entrypoints=edge
       - traefik.http.routers.gameovergne-ps.service=gameovergne-client
@@ -92,4 +82,4 @@ networks:
   traefik:
     external: true
   gameovergne:
-    driver: bridge
\ No newline at end of file
+    external: true
\ No newline at end of file